Mah Jongg glossary
Short definitions, written to be read standing at a table with a rack in front of you.
Every term below is also searchable inside Mahj Trainer, one tap from the home screen, including the nicknames (soap, NEWS, wild) people actually say at the table.
Tiles
Crak
Also: character, wan, craksOne of the three number suits, marked with Chinese characters and usually printed in red. Nine numbers, four of each, and the Red Dragon is the crak family's dragon.
Bam
Also: bamboo, sticks, bamsThe bamboo suit, drawn as sticks. The 1 Bam is usually a bird rather than a single stick, which surprises new players. The Green Dragon is the bam family's dragon.
Dot
Also: circle, dots, ballsThe circle suit, drawn as rings of dots. The White Dragon, called the soap, is the dot family's dragon.
Soap
Also: white dragon, zero, blankThe White Dragon, so called because the plain-faced version looks like a bar of soap. It is the dot suit's dragon, and it also stands in for a zero in year hands, which makes it one of the most contested tiles on the table.
Red Dragon
Also: chung, rdThe dragon paired with the crak suit. Any hand asking for a suit plus its dragon wants Red with craks.
Green Dragon
Also: fa, gdThe dragon paired with the bam suit. Any hand asking for a suit plus its dragon wants Green with bams.
Winds
Also: north, east, west, south, newsNorth, East, West and South, four of each. They are honors, not numbers, so they never belong to a suit and never join a numeric run.
Flower
Also: flowers, seasonEight flower tiles come in the set, and for card purposes they are interchangeable: a flower is a flower. They are never part of a numbered run, and many hands ask for two, three or four of them.
Joker
Also: jokers, wildEight wild tiles. A joker can stand in for a tile inside a group of three or more (a pung, kong, quint or sextet). It can NEVER be a pair, a single, or part of a Singles and Pairs hand, and it can never be passed in the Charleston.
Honors
Also: honor tilesThe winds and dragons together. They carry no number, so a rack full of honors is almost always looking at the Winds and Dragons section.
The 152 tiles
Also: how many tiles, tile countAn American set is 152 tiles: 108 numbers (three suits, nine numbers, four each), 16 winds, 12 dragons, 8 flowers and 8 jokers. Knowing four of each number exist is the whole basis of counting what is still live.
Groups and hands
Pair
Two identical tiles. A pair can never be completed by calling a discard, except as the winning tile, and it can never contain a joker.
Pung
Also: three of a kindThree identical tiles. This is the smallest group you may call a discard for, and calling it means exposing the whole group on your rack.
Kong
Also: four of a kindFour identical tiles. Jokers are allowed inside one, so a kong is often two naturals and two jokers.
Quint
Also: five of a kindFive identical tiles, which is impossible without jokers because only four of any tile exist. Never plan a quint hand unless you are already holding jokers.
Single
One lone tile the hand actually requires. Like a pair, it cannot hold a joker and cannot be called for, except as the tile that finishes your hand.
Exposure
Also: expose, exposedA called group laid face up on the front of your rack for everyone to see. It is the single biggest piece of information you give away, and the best information you get from other players.
Concealed hand
Also: closed handA hand the card requires you to complete without exposing anything. You may still pick up the winning tile from a discard, but you may not call to expose a group along the way.
Section
Also: category, family, lineOne family of hands on the card, such as the evens family or the consecutive runs. Reading which section a rack is chasing is the core skill this app drills.
The Charleston
Charleston
The tile-passing ritual before play begins. The first Charleston is required and goes right, then across, then left. A second Charleston, left then across then right, happens only if every player agrees to it.
First right
Also: first passThe opening pass of three tiles to the player on your right. Like every pass except the last one of each Charleston, it must come from tiles you have looked at, so it is the moment to dump your most isolated junk.
Blind pass
Also: blindPassing along tiles you have not looked at, taken straight from the set you were just handed. It is allowed only on the last pass of each Charleston (the first Left and the second Right), and it is what you do when you genuinely have nothing to spare.
Courtesy pass
Also: optional pass, acrossThe last exchange, across the table only, of anywhere from zero to three tiles by mutual agreement. Both players have to pass the same number, so ask before you count on it.
Stealing the pass
Also: stealKeeping a tile out of the three you were handed and substituting one of your own before passing them on. Legal only in the passes where a blind pass is legal.
Jokers are never passed
Also: passing jokersA joker may not leave your rack in any Charleston pass, blind or otherwise, or in the courtesy pass.
At the table
Call
Also: calling, take the discardClaiming the tile just discarded, before the next player picks, to complete a pung, kong or quint that you then expose. You cannot call a discard for a pair or a single unless it wins the hand for you.
Dead hand
A hand that can no longer legally win, usually because of an illegal exposure or an exposure that no card hand can match. A dead hand stays in the game to discard, but cannot win.
Wall game
Also: draw, no winnerNobody declares mah jongg before the tiles run out. It happens more often than beginners expect, and it is why chasing a hopeless hand to the end costs you nothing but also earns you nothing.
Joker swap
Also: redemption, redeemTrading a natural tile from your own rack for a joker sitting in somebody's exposed group. You need the exact matching tile, and the joker becomes yours to use.
Hot tile
Also: dangerous discardA tile that plainly helps somebody at the table, usually because their exposures point at it. Late in a hand, throwing a hot tile is how a good rack still loses.
Safe tile
Also: safe discardA tile no live hand seems to want: one already discarded twice with no reaction, or one that clashes with every exposure on the table. Keeping one in reserve for the endgame is a habit worth building.
Mah Jongg
Also: declaring, winThe call you make when your fourteenth tile completes a hand on the card. Say it before you expose your rack, and be sure: an incorrect declaration kills your hand.
Rack
The stand holding your thirteen tiles, with the shelf in front where exposures go. Racked means in your hand, exposed means on the shelf where everyone can see it.
Wall
The face-down tiles everyone draws from. As it shrinks, the odds of anybody finishing shrink with it, which is when defense starts to matter more than your own hand.
East
Also: dealerThe dealer's seat. East deals, starts with an extra tile, and throws the first discard. The seat rotates after each hand.